Die 5. kleine Strafkammer des Landgerichts Baden-Baden unter dem Vorsitz von Herrn Vorsitzendem Richter am Landgericht Huber verhandelt am
Freitag, 26.09.2025, 09.00 Uhr, Saal 015 des Landgerichtsgebäudes, Landgericht Baden-Baden, Gutenbergstr. 17, 76532 Baden-Baden
über die Berufung der beiden Angeklagten gegen ein Urteil des Amtsgerichts Baden-Baden vom 29.09.2023, durch das die beiden Angeklagten wegen gefährlicher Körperverletzung zu einer Geldstrafe von jeweils 90 Tagessätzen verurteilt worden sind.
Den beiden Angeklagten ist zur Last gelegt worden, als ehemalige Geschäftsführerinnen eines Hotels in Baden-Baden im Dezember 2022 eine Mitarbeiterin anlässlich eines Streits geschlagen zu haben, wodurch die Geschädigte eine blutunterlaufene Hautrötung in der Ellenbogenbeuge und nicht unerhebliche Schmerzen erlitten habe.
Die beiden Angeklagten haben sich vor dem Amtsgericht nicht zur Tat eingelassen.
Amtsgericht Baden-Baden: 24 Cs 102 Js 4034/23
Landgericht Baden-Baden: 5 NBs 102 Js 4034/23